| 2024年度 日韓共同高等教育留学生交流事業（学部１年コース、旧日研生） 筆記試験 推薦対象者リスト（推薦機関様式） |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. 推薦機関情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 推薦機関 | 大学名 | 学部/大学 | 学科/専攻 | 住所 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 学科長名 | 学科長電話番号 | 推薦学科メール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. 候補者情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4/1/2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 調査表(가능한 한자로 작성) | 試験会場選択 | 在籍大学 | 学力情報 | 「大学推薦」又は「短期留学推進制度」との併願がないことを確認済み | 日本政府 （文部科学省）奨学金留学生の経験 |
備 考 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分類 | 姓名 | 性別 | 生年月日 | 年齡 | 日本国籍の 有無 |
自宅 連絡處 (申請書7番の連絡先と同様に記録すること） |
希望試験会場 | 大学での日本語・日本文化学習歴が通算1年以上か | 大学名 | 単科大学／学部・学科名 | 主専攻 | 在籍学年 2024.4現在 |
副専攻 複數專攻 |
編入学した場合 | 在籍大学での 日本語・日本文化学習歴 |
本プログラム参加した場合、卒業見込み年月 | 帰国後、当該大学に戻り勉学を継続する意思の有無 | 大学成績 | 在籍大学以外の大学での 日本語・日本文化学習歴 |
帰国後に希望する職業 | 日本語能力 | ||||||||||||||||||||
| 漢字 한자가 없을 경우만 한글 |
여권 영문명 | (M/F) | 有/無 | 無 | 現住所/居住地 | 渡日時の住所 | TEL (申請書と同様） |
電話(家の電話） | FAX | E-MAIL 1 | E-MAIL 2 | H/P | 郵便番號 | 現住所/帰国後の住所詳細 | 以前大学名 | 專攻 | 年 | 月 | 年 | 月 | 有無 | 評點 | 百分率 | 年 | 月 | 大学名 | 日本語資格 | ||||||||||||||
| 半角 | 半角 | 姓、名、ミドルネームの順で、パスポートの綴り通りにアルファベット半角大文字で入力すること。カンマ、ピリオドも入力すること。カタカナ・漢字では記入しないこと。 | プルダウン | 年月日は「/」で区分け し、半角で入力すること（yyyy/mm/dd） |
自動計算 ※セルが赤色になった場合は条件を満たしていないので注意すること。 |
「有」の場合、日本国籍の離脱予定年月を入力すること | 現に居住する場所（戸籍は不可）を入力することとし、国名及び都市（又は州、県）名まで入力すること。町名、通り名、番地等は不要。 | 渡日時の住所が現住所と異なることが申請時点で予見できる場合は必ず入力すること。 | 半角 | 半角 | 半角 | 半角 | 半角 E-MAILと違うこと |
半角 | 半角 | 現住所、ハングルで正確な住所入力 | 希望する試験会場 人数制限などにより希望会場に受験できない場合ソウル試験会場で試験を受けることもある。 |
プルダウン | 日本語（漢字・カタカナ）表記 | 該当するものをプルダウンにより選択すること。 「日本語」／「日本文化」／「日本語・日本文化」 「主専攻」は在籍する大学のコース名称を記載するものではなく、各応募者が実際に専攻している内容となる。 |
渡日する年度の４月１日現在の在学年次を入力すること。 | 日本語表記 | 日本語表記 | 日本語表記 | 在籍大学における日本語・日本文化学習歴のみを記載すること。 | 帰国後、在籍大学を卒業する見込みの年月日を記入すること。 | 意思がない場合は推薦することはできない。 | 半角 | 半角 | 在籍大学での日本語・日本文化学習期間が1年未満であり、他大学での日本語・日本文化学習歴と合わせて学習期間が通算1年を満たす者は詳細を記入すること。該当しない者は「大学名」に「なし」と入力し、「年・月」に「０」を入力すること。 | 半角 | 日本語能力を証明する資格等があれば入力すること。 | 必ず本人に確認 （併願がない場合「無」を入力） |
ない場合 「無」を入力 |
|||||||
| (예문)-> | 趙珪鎬 | CHO, KYUHO | F | 4/3/2002 | 21 | 有 | 8/1/2024 | SEOUL 鍾路区 | 左同 | 02-1234-5678 | 02-1234-5678 | - | honggild@mora.com | honggild2@kmeil.com | 011-1235-1235 | 110-351 | 서울특별시 종로구 율곡로 60 세종아파트 301/204호 | ソウル試験場 | はい | 韓国大学 | 外国語学部・日本語学科 | 日本語 | 3 | 經營学 | 大韓大学 | 國文学 | 2 | 0 | 2025 | 3 | 有 | 3.90/4.5 | 89/100 | 0 | 0 | なし | 外交官 | JLPT N1（145） | 無 | 無 | ** |
| 候補者 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. 推薦者の証明写真は、メールに添付すること。ファイル名を推薦者の名前に保存。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
