HWP문서2021 단기해외교육봉사 운영대학 공모_공고문.hwp

닫기

국립국제교육원 공고 제2021 - 133호

『2021년도 교원해외파견사업

단기해외교육봉사 운영대학 선정 공고

국립국제교육원은 예비 교원들(교대·사범대 재학생 등)에게 해외 교육봉사 기회를 제공하여, 국제화 교육역량을 갖춘 교원 양성ODA 국가에 대한 교육 원조를 목적으로 하는 교원해외파견사업 단기해외교육봉사 프로그램 운영대학 공모 계획을 다음과 같이 공고하니 관심 있는 대학의 많은 참여 바랍니다.

2021. 9. 8.

국립국제교육원장

1. 목적

해외 교육봉사활동 경험 제공을 통한 예비교원의 국제화 교육 역량 신장

ODA 국가 기초교육 지원을 통한 교육원조 성과 및 국가브랜드 가치 제고

우리원, 대학, 수원국 간 협력체계 구축을 통한 단기교육봉사 모범 모델 발굴

2. 공모 개요

(사업명) 「2021년도 교원해외파견사업단기해외교육봉사(비대면)

(교육봉사 대상 국가) ODA 수원국

[참고 1] ODA 수원국 리스트 참조

(교육봉사 기간) 동계방학 중 4주(2021.12.~2022.2.)

(교육봉사 운영) 비대면 교육봉사 프로그램을 대학별 자율적 기획

쌍방향 교육, 콘텐츠 개발제공, 혼합 운영 등 비대면 유형 자율 선택

(선정 규모) 프로그램을 운영하는 8개 내외의 대학 선정

- 대학별 20명(인솔자 2명 포함), 총 160명의 봉사단원 지원

(지원 자격) 고등교육법에서 인정하는 교육대학(원), 사범대학이 설치된 대학(원), 종합교원양성대학, 교직과정 설치 대학(원)

※ 2021년 재정지원제한대학은 제외

3. 프로그램 구성 요건

사대의 교육적 전문성을 살린 해외봉사활동 계획이어야 함

※ <참고> 봉사 유형별 비교 검토

봉사 유형

장점

단점

실시간 양방향 온라인수업

수원국별 특성화 니즈 반영 용이

양방향 수업 및 상호 소통을 통실시간 피드백 효과적

대면 활동에 유사한 성과 창출 가능

수원국 인프라 구축 및 통신비 등 부담 가중

수업 재료 현지 구입 한계

콘텐츠

제작보급

다양한 콘텐츠 개발 용이

DB화, 국가별 자막 제공 등을 통한 지속 활용 가능

수원국 인프라 등 제약에 비교적 구애받지 않음

교육전문기관 기성 콘텐츠 대비 대학생 콘텐츠의 질 담보 문제

현지 활용 성과 및 피드백 확인 한계

교육봉사활동 대상은 반드시 ODA 수원국 중 1개국이여야 함

비대면 교육봉사 활동이 가능한 1대학 다국가 선정 가능

봉사국 선정 시 해당국가의 IT인프라, 코로나19 정책, 사회문제 등 정보를 사전에 철저히 파악하여 사업 추진 중 봉사국이 변동되는 일 없도록 유의

프로그램 제안서를 대학별 자체 수립하여 신청하되, 아래의 내용이 필수적으로 포함되어야 함

- (교육봉사 프로그램) 비대면 활동에 따른 프로그램 내용의 적합성, 수원국 교육수요를 반영한 타당성

- (선발자격) 교대, 사대, 교직을 이수하는 일반대학 재학 중인 학생(대학원생 포함)

단기 교육봉사단 참가학생 향후 장기 파견교사 지원 시 우대

- (학생선발) 영어 또는 현지어가 가능한 우수 봉사단원 선발 여부

- (사전연수) 현지어 및 영어, 교수법 등 자체 사전 연수 운영 계획

- (안전관리) 감염병 대응 포함 안전사고 예방을 위한 자체 계획 수립, 비상연락망 구축, 안전연수 결과보고서 제출

- (학습관리) 온라인 학습에 대한 학습이력관리 방안 마련, 결과 보고 학습이력관리 결과물 제출

- (결과보고) 지원금 사용내역 등 결과 보고 및 성과보고회 참석

- (성과관리) 모니터링 계획, 홍보피드백 방안 등 수립운영, 사업 종료 후 성과보고회 개최, 교원해외파견사업 네이버 카페에 성과물 등재*(), 콘텐츠 공유 및 지속 활방안 마련

* 개인정보 수집 이용 및 저작물 이용 동의 필요

- (예산운용) 교육봉사 프로그램 운영 예산 계획, 대학 대응자금 계획

4. 우대 조건

기초교육(수학, 과학, ICT 등) 중심으로 활동 계획이 있는 경우

대학 대응자금 투자 운영 시

교원해외파견사업 장기파견 교사가 근무하고 있는 학교(교육기관)와 연계할 수 있는 프로그램 제안 시

타 교육분야 사업 연계 등 타 대학과 구분되는 특별 프로그램 운영

현직교원(재학생 또는 동문 선배) 1명 포함 시

우대조건에 대하여 최대 5점 가점 부여

5. 대학별 지원액 및 지원 내역

학교당 최대 42,000천원(1인당 최대 2,100천원)

- 자산 취득성(기자재 구입 등) 경비 집행 불가, 단, 대학별 자체 대응투자 예산으로는 집행 가능

지원 항목

지원금(1인당 기준 금액)

교육활동운영비

- 플랫폼 계정비, 콘텐츠 제작비, 통번역비, 해외배송료, 교육자료구입비 등

28,000천원 (1인당, 1,400천원)

교육비

- 사전교육비, 사후보고회 등

10,000천원 (1인당, 500천원)

교수학습활동비

4,000천원 (1인당, 200천원)

42,000천원

예산 사정에 따라 지원액 및 지원 내역 변동 가능

6. 제출 서류

참가신청서 5부(붙임 서식1 / 원본 1부, 사본 4부)

프로그램 제안서 5부(붙임 서식2 / 원본 1부, 사본 4부)

제안서 요약서 5부(붙임 서식3 / 원본 1부, 사본 4부)

확약서 5부(붙임 서식4 / 원본 1부, 사본 4부)

개인정보 수집이용 동의서 1부(붙임 서식5 / 원본 1부)

기타 증빙 서류 각 5부

7. 제출 방법(우편, 전자공문 모두 제출)

(우편 제출) 참가신청서, 프로그램 제안서, 확약서, 기타 증빙서류 등

모든 제출 서류의 서명, 직인 등 누락 여부 반드시 확인

(전자공문 제출) 시행문, 참가신청서, 프로그램 제안서, 확약서 파일 포함

용량 초과 시 아래 담당자 이메일로 파일 송부

8. 제출 기한: 2021. 9. 27.(월) 17:00 도착분에 한함

9. 제출처: 국립국제교육원 국제교류협력부

(우) 13557

경기도 성남시 분당구 정자일로 191, 국립국제교육원 국제교류협력부 단기해외교육봉사 사업 담당자(노영신 주무관) 앞

(담당자 연락처) ☎ 02-3668-1402 / nys9641021@korea.kr

10. 유의사항

제안서 등을 포함, 본 사업 관련 모든 산출물은 국립국제교육원에 귀속되고, 일체 반환하지 않음

심사결과 등 세부사항은 공개하지 아니함

공모 신청과 관련된 일체의 비용은 대학의 부담으로 함

공모와 관련하여 세부계획서 등의 내용에 대해 협상과정에서 일부 수정·변경할 수 있으며, 프로그램 진행 중에도 일부 변경이 있을 수 있음

제출 서류 중 그 내용이 부정확하거나 사실과 다를 경우, 심사 대상에서 제외됨

공고문(붙임 포함)은 최소한의 사항만을 명기하였으므로, 공모에 신청하는 내용이 누락되는 문제가 발생하지 않도록 대학의 사전 조치와 점검 필요함

11. 추진 일정 (예정, 변동 가능)

프로그램 운영대학 공모 공고: ~ 2021. 9. 22.(수)

참가신청서 제출 기한: ~ 2021. 9. 27.(월) 17:00까지(도착분 기준)

우선 협상 및 예비 후보 대학 발표: ~ 2021. 10. 4.(월)

국립국제교육원-우선 협상대학 협상: ~ 2021. 10. 11.(월)

사업 협약 체결 및 지원금 지급: ~2021. 10. 20.(금)

발대식 개최: 2021. 12. 중

대학별 프로그램 운영: 2021. 12. ~ 2022. 2.

현지 점검 및 컨설팅: 2021. 12. ~ 2022. 2.

결과(정산서 포함) 보고 및 평가: ~ 2022. 3. 25.(금)

성과보고회 개최: 2022. 4. 중

<서식> 1. 참가신청서 1부.

2. 프로그램 제안서 1부.

3. 제안서 요약서 1부.

4. 확약서 1부.

5. 개인정보 수집이용 동의서(신청인, 총괄책임자, 제안서 작성자) 1부.

<참고> 1. 제안서 작성 시 참고 사항 1부.

2. ODA 국가 리스트 1부.

3. 2021년 교원해외파견사업 장기파견자 현황 1부. 끝.

서식 1참가신청서

참 가 신 청 서

대 학 명

사업자등록번호

주 소

전 화 번 호

(사무실)

(휴대폰)

직위 및 성명

E-mail

프로그램명

본교는「2021년도 교원해외파견사업단기해외교육봉사 프로그램운영 대학 선정 공모에 참가하고자 붙임 서류를 갖추어 참가 신청합니다.

붙임 : 프로그램 제안서 등 관련 서류

2021년 월 일

대 학 명 :

총 장 : (직인)

국립국제교육원장 귀하

서식 2프로그램 제안서

「2021년 단기해외교육봉사 프로그램제안서

프로그램명

총사업비

총 천원

지원요청액

총 천원

대응예산

총 천원

대응예산은 대학자체 자금

사업 기간

총 인원

인솔자 인력

(책임자 포함)

봉사단원(학생)

인솔자 명

현직교원 명

총 괄

책 임 자

성 명

소속/직위

전화/휴대폰

E-mail

제 안 서

작 성 자

성 명

부서/직위

전화/휴대폰

E-mail

「2021년 단기해외교육봉사 프로그램운영대학 선정에 대한 제안서를 제출합니다.

2021년 월 일

총괄책임자 : (인)

2021년 월 일

OO대학교 총장 : (직인)

국립국제교육원장 귀하

* 총괄 책임자 : 사업 책임교수 또는 봉사단 프로그램 진행 경험자

[제안서 예시]

2021년 ( )대학교(원)

단기해외교육봉사 프로그램 제안서(예시)

2021. 9.

대학명 : 000

목 차

Ⅰ. 제안개요

1. 목적 및 추진방향

2. 내용의 특징과 차별성

- 본 사업과 유사한 ODA 교육원조 관련 사업 수행내용 및 타 기관과의 차별점을 구체적으로 명시

3. 주요 사업내용 및 실적(최근 5년간)

- 대학의 ODA 수원국과의 국제교류 관련 활동 실적

구 분

실시건수

내용

비고

해외봉사활동

00회

·(2016년) 동남아시아 OO국가의 컴퓨터 교육 봉사 실시

개도국 기관 및 대학 협력

·아프리카 OO국의 OO대학 협력

교환학생/인턴십 프로그램

·중앙아시아 OO국의 OO대학 교환학생 운영

기타 국제화 프로그램

·

- 대학의 ODA 수원국과의 국제개발협력 수행 실적

성명

프로그램명

(시행부처/기관)

과제명

총사업기간

(시작-종료일)

총사업비

(백만원)

비고

(연락처 기재)

Ⅱ. 사업제안 내용

1. 사업추진의 필요성

- 대학의 전략 및 정책과 연계

2. 사업수행 체계

- 본 사업을 성공적으로 수행하기 위한 물적·인적 자원 활용 계획을 기술

사업수행 추진체계(예시)

OO 대학 교육봉사단

전담 학과명

또는 조직명

대학 협력조직명

OO

OO국제교류팀

역할

·프로그램 총괄

역할

·예산 회계처리

·행정지원

성명

소속/직위

담당

역할분담내용

비고

OOO

OO학과

교수

총괄 책임자

·사업 총괄

OOO

OO학교

조교

봉사지원

·제안서 작성

·학생 선발

·예산 계획

·경비집행 등 회계관리

OOO

OO고등학교

교원

봉사단원

·교육봉사프로그램 운영

·교육방법 지도

재학생, 동문

(현직교원)

OOO

OO고등학교

교원

행정지원

·교육봉사프로그램 운영

·교육방법 지도

재학생, 동문

(현직교원)

3. 프로그램 내용

- 봉사 활동 개요 기술

- 주차별 프로그램 내용 기술

주차

기간

내용

1주차

’21.00.00.∼00.00.

학생선발, 오리엔테이션,

2주차

’21.00.00.∼00.00.

팀별 세부 교육프로그램 준비

3주차

’21.00.00.∼00.00.

집중 교육 기간 : 안전교육, 성교육, 현지어교육, 현지 정보 교육, 기초교육, 한국문화 등

4주차

’21.00.00.∼00.00.

교재, 콘텐츠 제작

5주차

’21.00.00.∼00.00.

교재, 콘텐츠 제작

6주차

’21.00.00.∼00.00.

봉사활동

7주차

’21.00.00.∼00.00.

봉사활동

8주차

’21.00.00.∼00.00.

설문조사, 해단식, 성과 평가 및 보고회 실시

- 프로그램의 내용, 활동 적합성, 타당성

- 수원국 협력 방안(MOU 체결 등), 현지 협력기관을 명시

사전연수 세부 운영 계획

- 봉사단 안전관리 방안(비상연락망)

- 예산편성의 적절성

- 학습이력관리 계획, 콘텐츠 공유 및 지속 활용 방안

- 사업 홍보 방안, 모니터링 및 사후 성과 관리 방안

4. 기대효과

Ⅲ. 학교 현황(예시)

구분

내용

대학(원)명

대표자

학교유형

종합대(교대, 사범대, 교육대학원, 교직과정)

관련학과

학생현황

재학생 전체 0000명 (사범대 000명, 교육대학원000명, 교직과정 000명)

Ⅳ. 예산 운영 계획

<예산 산출내역 작성요령>

예산 총괄표(필수)

(단위 : 원)

사업비 계(가)+(나)

지원금(가)

대응예산(나)

총 사업비 중

대응예산 비율

%

국립국제교육원 지원 예산 산출내역(필수)

(단위 : 원)

항 목

내역

산출근거

금액

비고

지원금 계(가)

교육활동운영비

플랫폼 계정비, 콘텐츠 제작비, 번역비, 해외배송료, 교육자료구입비 등

1인당 140만원

교육비 등

사전교육비, 사후관리비 등

1인당 50만원

교수학습활동비

개별 교수학습활동비

1인당 20만원

학교 자체 대응예산 산출내역

항 목

내역

산출근거

금액

비고

대응예산 계(나)

일반 운영비

인쇄비, 수용비 등

홍보물 제작

관리 운영비

학생선발 관리비, 선발 심사비 등

대응지원 등

별도인원 지원비

기타

기타 필요 경비

상기 내용은 예시이며, 학교 자체 대응예산을 편성하지 않은 경우에는 작성 불필요

대학별 지원액은 봉사단 인원 수에 따라 상이(프로그램 기간은 4주이며, 봉사단 인원은 최대 20명 지원)

[붙임] 기타 증빙 자료 등

서식 3제안서 요약서

제안서 요약서

구 분

내 용

목적 및 추진방향

특징 및 차별성

국제개발협력(ODA) 또는

국제교류 관련 활동 실적

활동 국가명(지역명)

현지 협력 기관명

봉사단 인원

ㅇ재학생 예비교원 00명(현직 교원 0명포함)

ㅇ봉사지원직원 0명(총괄 책임자 포함)

프로그램 내용

ㅇ봉사활동 개요

ㅇ활동내용 : 한국어 및 한국문화 / 수학 / 과학 교육 등

프로그램 기간

(총 00주)

ㅇ . . . ~ . . .(4주간)

ㅇ사전연수 : 0월0일 ~ 0월0일(0주)

ㅇ교육봉사활동 : 0월0일 ~ 0월0일(0주) ㅇ후속활동사후관리 : 0월0일~0월0일(0주)

지원요청액

(총 000원)

ㅇ교육활동운영비(콘텐츠 제작비, 통번역비, 교육자료구입 비 등) : 총 000원

ㅇ교육비 등(사전교육 및 사후 평가 및 보고회 등) : 총 000원

ㅇ교육재료비(1인당 20만원 지원) : 총 000원

기대 효과

관리계획

사전

사전교육 계획 내용 명시, 사업홍보방안 기재

사후

사업 모니터링, 사후 평가, 보고회 및 확산방안 기재

서식 4확약서

확 약 서

국립국제교육원에서 수행하는 2021년도 단기해외교육봉사프로그램 운영대학 선정과 관련하여 다음과 같이 제반사항을 준수할 것을 확약합니다.

1. 제출된 모든 관련 증빙서류는 성실하게 작성, 제출하며, 만약 허위 기재 사항 등이 확인될 경우에는 참가자격에서 제외되어도 아무런 이의를 제기하지 않겠습니다.

2. 만약 추후 허위사실이 발견될 경우에는 지원취소(기지원금 전액 반납) 및 향후 국립국제교육원 사업에의 참여제한 등 처분을 감수하겠습니다.

3. 제안서 및 제출자료에 대한 평가와 평가에 의한 선정 결과에 동의하겠습니다.

2021년 월 일

대 학 명 :

총 장 : (인)

국립국제교육원장 귀하

서식 5개인정보 수집이용 동의서(신청인, 총괄책임자, 제안서 작성자)

개인정보 수집이용 동의서

국립국제교육원은 단기해외교육봉사 운영을 위하여 아래와 같이 개인정보보호관계 법령에 따라 귀하의 개인정보를 수집이용하고자 합니다. 수집된 개인정보는 정해진 목적 이외의 용도로는 사용되지 않으며, 수집 목적 등이 변경될 경우에는 사전에 이용자에게 알리고 동의를 받을 예정입니다. 아래의 개인정보 수집이용에 대한 내용을 자세히 읽어 보신 후 동의 여부를 결정하여 주시기 바랍니다.

개인정보 수집이용 내역

항 목

수 집 목 적

보 유 기 간

이름, 주소, 전화번호(직장, 휴대전화), email주소, 경력, 연구실적, 해외봉사활동

운영대학 선정 심사

선정 심사 종료 시 까지

위의 개인정보 수집이용에 대한 동의를 거부할 권리가 습니다.

그러나 동의를 거부할 경우 교원해외파견 지원 등이 불가할 수 있습니다.

위와 같이 개인정보를 수집·이용하는데 동의하십니까?

동의

미동의

년 월 일

본인 성명 (서명 또는 인)

국립국제교육원장 귀중

참고 1

제안서 작성 시 참고 사항

일반 사항

제안서 목차와 작성요령에 따라 작성하되, 예시되지 아니한 사항이라도 본 사업 수행에 필요하다고 인정되는 항목 및 내용 등에 대해서는 추가 제안 가능

사업목적 달성을 위해 필요한 사항을 최대한 반영하여 기술

지원 금액을 고려하여 실현 가능한 프로그램 계획을 수립

금액의 경우 원단위 이하 절사

세부 사항

제안서 규격

- 분 량 : 최대 A4 15매(증빙자료 제외)

- 수 량 : 한글본 5부(원본 1부, 사본 4부)

제안서 형식

- 제안서는 예시 목차를 중심으로 기술하되 항목 추가 가능

- 모든 증빙자료는 제안서와 1권으로 합철을 하거나, 별도 목차를 작성

- 제안서는 분야별로 인덱스를 부착하고 스테이플러를 사용하지 말고 집게, 클립 등으로 고정 - 본문 형식은 한글 또는 파워포인트(A4 횡 가능)로 작성

- 보고서는 한글로 표기하되 제목, 전문용어, 고유명사, 부각시켜야 될 단어, 자료해석상 필요한 경우 등에 한정하여 한자 또는 영문을 병기

- 신청서는 제안서 원본 표지에 부착하여 제출

제안서의 효력

- 제안서의 내용을 객관적으로 입증할 수 있는 근거자료가 있으면, 제안서의 첨부 자료로 제출하여야 함

- 국립국제교육원은 필요 시, 신청대학에 대하여 추가 제안 또는 추가 자료를 요청할 수 있으며, 이에 따라 제출된 자료는 제안서와 동일한 효력을 가짐

- 본 제안과 관련된 일체의 소요 비용은 신청대학의 부담으로 함

제출된 모든 문서는 심사를 위한 경우를 제외하고는, 외부 타 기관에 공개하지 않음

참고 2

ODA 국가 리스트

※ : 제3기 중점협력국

구분

최저개발국 (LDC)

기타저소득국 (OLIC)

(2016년 1인당 GNI

≤ $1,005)

하위중소득국 (LMIC)

(2016년 1인당 GNI, $1,006~$3,955)

상위중소득국 (UMIC)

(2016년 1인당 GNI, $3,956~$12,235)

아시아

네팔

동티모르

라오스

미얀마

방글라데시

부탄

아프가니스탄

캄보디아

북한

몽골

베트남

스리랑카

인도

인도네시아

파키스탄

필리핀

말레이시아

몰디브

중국

태국

아프리카

감비아

기니

기니비사우

남수단

니제르

라이베리아

레소토

르완다

마다가스카르

말라위

말리

모리타니아

모잠비크

베냉

부룬디

부르키나파소

상투메프린시페

세네갈

소말리아

수단

시에라리온

에리트레아

에티오피아

우간다

잠비아

중앙아프리카공화국

지부티

차드

코모로

탄자니아

토고

콩고민주공화국(DR콩고)

짐바브웨

가나

나이지리아

모로코

앙골라

에스와티니

이집트

카메룬

카보베르데

코트디부아르

콩고공화국

케냐

튀니지

가봉

나미비아

남아프리카공화국

리비아

모리셔스

보츠와나

세인트헬레나

알제리

적도기니

중남미

아이티

과테말라

니카라과

볼리비아

엘살바도르

온두라스

가이아나

그레나다

도미니카연방

도미니카공화국

멕시코

몬세랏

베네수엘라

벨리즈

브라질

세인트루시아

세인트빈센트그레나딘

수리남

아르헨티나

앤티가바부다*

에콰도르

자메이카

코스타리카

콜롬비아

쿠바

파나마*

파라과이

페루

중동CIS

예멘

몰도바

시리아

아르메니아

우즈베키스탄

우크라이나

조지아

코소보

서안 및 가자지구(팔레스타인)

키르기스스탄

요르단

타지키스탄

레바논

북마케도니아

몬테네그로

벨라루스

보스니아헤르체고비나

세르비아

아제르바이잔

알바니아

이라크

이란

카자흐스탄

터키

투르크메니스탄

오세아니아

솔로몬제도

키리바시

투발루

마이크로네시아

바누아투

토켈라우

파푸아뉴기니

나우루

니우에

마셜제도

사모아

월리스푸투나

통가

팔라우*

피지

합계

142개국

* 2022년 ODA 수원국 지위 졸업 예정 국가 : 앤티가바부다, 파나마, 팔라우

참고 3

2021년 교원해외파견사업 장기파견자 현황

파견국

파견인원

파견지역

파견근무기관

1

말레이시아

1명

Kluang Johor

SMS Johor KM1

2

1명

Kuala Lumpur

SMS Selangor

3

1명

Kuala Selangor

SMS Kuala Selangor

4

1명

Putrajaya

Sekolah Sultan Alam Shah

5

1명

Rawang Selangor

SMK Bukit Sentosa 2

6

1명

Negeri Sembilan

MS Perempuan Seremban

7

1명

Kuala Lumpur

SMS Alam Shah

8

1명

Rawang Selangor

SMK Taman Bunga Raya 1

9

1명

Cyberjaya Selangor

Sekolah Seri Puteri

10

1명

Kuala Lumpur

SMS Seri Puteri

11

1명

Negeri Sembilan

SMS Tuanku Munawir KM 6

12

키르기스스탄

4명

Bishkek

Kyrgyz National University

파견교원 개별 연락처는 개인정보 사항으로 담당자에게 개별 문의 바람